年末年始お休みのお知らせ と お詫びなど
12月30日(木)〜1月6日(木)
上記の期間お休みをいただきます。
メールへのお返事は、1月7日になりましたら、出来る限り早くに差し上げます。
どうぞよろしくお願いいたします。
じつはこの秋から、FLORA*2澤田、腕と背中の痛みに悩まされておりました。12月最後のウェディングのお仕事を無事終えたとたん、その痛みがついに激痛に。あとは鍼やら整体やら通い、おかげさまで今は大分よくなりました。
が、そのため大切なクリスマス、お正月のお花について、レッスン、お花のお届けのご案内はおろか、その予定すらたてる事ができませんでした。メールのご返信含めたパソコン仕事もなかなかできず、いろんなお返事その他、沢山お待たせした方、また現在もお待たせしている方、いらっしゃいます。本当に申し訳ありませんでした。ブログも、もちろんホームページもまったく更新できず…。
クリスマスワンデイレッスンなども、ぎりぎりまであきらめがつかず、ブログやHPで今年はできないと宣言もできず、楽しみにしてくださっていた方には本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。
この年末年始は少しだけゆっくりさせていただき、1月お休み明けからは、すぐにウェディングやお花のレッスン、雑誌の撮影と再びお仕事大車輪です。すっかりたまりにたまったウェディングブーケや会場装花のお写真もがんがんご紹介したいと思います。
また来年からは、当FLORA*2ちいさな花の教室は、大きくそのスタイルを変える予定です。そのご案内も年明けさせていただきます。
メールのご返信やブログの更新を待ってくださっている方へ、きちんとご説明するために、FLORA*2澤田の体の不調までご説明してしましたが、もう本当に良くなって来ていますので、どうかどうか心配はなさらないでくださいね。
* お正月のお花/お飾りのご案内 *
画像のご案内がまったくできないのですが、FLORA*2のお正月のお花やお飾りを希望されている方は、どうぞ
メールにてお尋ねください。29日、30日お届けで承けたまわれることもございます。ご相談ください。
ご参考までに、過去のご案内ページをご紹介します。(内容は今年と異なりますが、参考にはしていただけると思います)
ご参考
お正月飾り(今年はシルクフラワーの芍薬などが飾りにつきます)
お正月アレンジ(竹筒アレンジは今年はいたしません)
*****
もしかしましたら、これで今年最後の更新となるかもしれません。
2010年最後の2、3ヶ月、ぱっとしなかったこのブログですが、新年明けたら、またいろんなご案内をしていきたいと思っています。
今年1年、FLORA*2のブログを訪れてくださって、ありがとうございました。
どうぞ皆様、良いお年をお迎えくださいませ。